Hôtel Les Dunes | Tijo Invest BV | Vondellaan 10 – 8420 De Haan – Belgique | TVA : BE 0427.044.775 | RPM Gand, Département de Bruges
Téléphone : +32 59 50 44 10 | E-mail : info@hotellesdunes.be | Site internet : www.hotellesdunes.be

Cette politique de confidentialité définit la procédure utilisée pour le traitement des données personnelles concernant les produits et services de l’Hôtel Les Dunes.

L’Hôtel Les Dunes respecte la vie privée des visiteurs et des clients et prend soin des informations personnelles et les traite de manière confidentielle. En utilisant ce site Web, vous acceptez cette politique de confidentialité.

L’Hôtel Les Dunes n’est pas responsable de la politique de confidentialité des sites et ressources n’appartenant pas à l’Hôtel Les Dunes. (Tiers)

L’Hôtel Les Dunes se réserve toujours le droit de compléter et/ou de modifier cette politique de confidentialité. Il est de votre responsabilité de consulter régulièrement notre politique de confidentialité et d’en observer la dernière version. Cette politique de confidentialité a été mise à jour pour la dernière fois le 1er janvier 2022.

1. Traitement
L’Hôtel Les Dunes collecte les données personnelles de différentes manières :
Catégorie 1 : adresse IP
Catégorie 2 : via les cookies
Catégorie 3 : données reçues via notre formulaire de réservation

Le site utilise des cookies qui collectent un certain nombre de données, si le visiteur donne son consentement. Pour plus de dispositions concernant l’utilisation des cookies, cliquez ici.

2. Objectifs
Nous utilisons uniquement les données personnelles collectées aux fins suivantes :

Catégorie 1 : au moyen de statistiques anonymes, avec lesquelles aucune personne spécifique ne peut être identifiée, nous analysons et améliorons le site Web et les services.
Catégorie 2 : cookies fonctionnels, non fonctionnels et supplémentaires uniquement si une autorisation explicite a été obtenue au préalable.
Catégorie 3 : données fournies par le visiteur et/ou client concerné via notre formulaire de réservation.

3. Transfert à des tiersstrong
Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et ne les vendrons, louerons, distribuerons ou rendrons jamais disponibles commercialement à des tiers, sauf si nous en avons convenu autrement avec vous.

4. Durée du traitement
Les données personnelles sont stockées et traitées par nos soins pendant une durée nécessaire en fonction des finalités du traitement et en fonction de la relation contractuelle entre notre société et le visiteur/client.

5. Droits
5.1. Droit d’accès et de visite :
Les visiteurs et/ou clients ont à tout moment le droit d’accéder gratuitement à leurs données personnelles, ainsi qu’à quelles fins notre société utilise leurs données personnelles.
5.2. Droit de rectification, de suppression et de limitation :
Les visiteurs et/ou clients ont le droit de partager ou non leurs données personnelles avec l’Hôtel Les Dunes. Les visiteurs et/ou clients peuvent toujours demander à Hotel Les Dunes d’améliorer, de compléter ou de supprimer leurs données personnelles. Les visiteurs et/ou clients reconnaissent qu’en cas de refus de communication ou de demande de suppression de données personnelles, certains services et produits ne seront pas disponibles.
5.3. Exercice des droits :
Les visiteurs et/ou clients peuvent exercer leurs droits en contactant l’Hôtel Les Dunes, soit par email à info@hotellesdunes.be, soit par courrier à l’Hôtel Les Dunes.
5.4. Droit de porter plainte :
Les clients et/ou visiteurs ont le droit de déposer une plainte auprès de la Commission belge de la protection de la vie privée : Commission pour la protection de la vie privée.

6. Sécurité et confidentialité
6.1. Nous utilisons diverses mesures de sécurité, appliquées au niveau technique et organisationnel, pour empêcher la destruction, la perte, la falsification, la modification, l’accès non autorisé ou la divulgation accidentelle à des tiers de données personnelles ainsi que tout autre traitement non autorisé de ces données.
6.2. En aucun cas, notre société ne pourra être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect résultant d’une utilisation incorrecte ou illicite par un tiers des données personnelles.
6.3. Les clients et/ou visiteurs doivent à tout moment respecter les règles de sécurité concernant l’utilisation de leurs appareils et l’accès à certaines applications. Les clients et/ou visiteurs sont seuls responsables de l’utilisation faite de leur appareil, de leur adresse IP et de leurs données d’identification, ainsi que de leur confidentialité.